Ny trano fidiovana mihantona amin'ny rindrina, karazana trano fidiovana mihantona amin'ny rindrina mba hitsitsiana toerana amin'ny gorodona sy hanamorana ny fanadiovana, dia fantatra amin'ny anarana samihafa amin'ny fiteny samihafa. Ireto misy fandikana ny "trano fidiovana mihantona amin'ny rindrina" amin'ny fiteny maro:
Espaniola:Inodoro mihantona
Frantsay: Toilette suspendue
Alemana:WC Wandängendes
Italiana:WC sospeso
portogey: Vaso sanitário suspenso
Rosiana: Навесной унитаз (Naveshnoy unitaz)
Sinoa mandarin: 壁挂式马桶 (Bì guà shì mǎtǒng)
japoney: 壁掛け式トイレ (Kabekake-shiki toire)
Koreana: 벽걸이 화장실 (Byeokgeori hwajangsil)
Arabo: مرحاض معلق (Mirhaḍ muʿallaq)
Hindi: दीवार लटका शौचालय (Dīvār laṭkā śaucālay)
Bengali: ওয়াল ঝুলানো টয়লেট (Ōẏāla jhulanō ṭoẏalēṭa)
Holandey: trano fidiovana Wandhangend
Soedoà: Vägghängd toalett
Norveziana: Veggmontert toalett
Danoà:Toilet Væghængt
Finnish: Seinään kiinnitettävä WC
Poloney: Toaleta wisząca
Tiorka: Duvara asılı tuvalet
Grika : Τουαλέτα τοίχου (Toualeta toichou)
Thai: ห้องน้ำแขวนผนัง (H̄̂xng n̂ả k̄hæwn p̄hnạng)
vietnamiana: Bồn cầu treo tường
Indoneziana:Toilet gantung
Filipino: Ity no namakivaky ny pader
Ireo fandikan-teny ireo dia maneho ny fahasamihafan'ny fiteny amin'ny famaritana ity karazana trano fidiovana ity, izay manondro ny fisiany amin'ny kolontsaina sy fiteny samihafa. Tsy feno ny lisitra, satria misy fiteny sy fitenim-paritra maro hafa manerantany.
